Esta traducción se ofrece a título informativo. Solo la versión francesa tiene validez jurídica. Ver la versión francesa
Las presentes Condiciones Generales de Venta (CGV) regulan la contratación de la suscripción premium «Micólogo» del servicio Mycocarta, ofrecido por BC Productions.
La suscripción Micólogo ofrece un acceso ampliado a las funciones del cuaderno de recolección de setas en línea.
Toda contratación implica la aceptación plena y completa de las presentes CGV, así como de las condiciones generales de uso.
La suscripción Micólogo se ofrece a las siguientes tarifas (impuestos incluidos):
Suscripción mensual: 2,99 € al mes
Suscripción anual: 24,99 € al año (es decir, 2,08 € / mes)
Los precios se expresan en euros, con todos los impuestos incluidos. IVA no aplicable en virtud del artículo 293 B del CGI (Código General de Impuestos francés; régimen de microempresa).
El editor se reserva el derecho de modificar sus tarifas en cualquier momento. Las modificaciones de tarifas no se aplican a las suscripciones en curso y surtirán efecto en la siguiente renovación. El usuario será informado de cualquier cambio de precio al menos 30 días antes de su aplicación.
El pago se realiza con tarjeta bancaria a través de Stripe, procesador de pagos seguro y certificado PCI-DSS. La suscripción se activa inmediatamente después de la validación del pago.
Renovación: Las suscripciones se renuevan tácitamente:
El usuario puede cancelar la renovación automática en cualquier momento desde su espacio personal. La cancelación surtirá efecto al final del periodo en curso.
La suscripción Micólogo entra en vigor en cuanto se valida el pago y se extiende durante el periodo elegido (1 mes o 1 año).
Las funciones premium incluyen:
En caso de no renovación, el acceso a las funciones premium cesa automáticamente al vencer el periodo pagado. El usuario vuelve entonces a las limitaciones del acceso gratuito, pero conserva el acceso a sus datos.
De conformidad con el artículo L221-28 del Code de la consommation (Código de Consumo francés), el usuario dispone de un plazo de 14 días para ejercer su derecho de desistimiento sin tener que justificar los motivos ni pagar penalizaciones.
El plazo se cuenta a partir del día de la contratación de la suscripción.
Para ejercer este derecho, el usuario puede contactar con BC Productions a través del formulario de contacto o por correo electrónico.
En caso de desistimiento dentro del plazo, el usuario será reembolsado íntegramente en un plazo de 14 días.
Además del derecho legal de desistimiento, Mycocarta ofrece una garantía de «satisfacción o reembolso» de 48 horas.
Si no estás satisfecho con el servicio durante las 48 primeras horas tras tu suscripción, contáctanos a través del formulario de contacto para obtener un reembolso íntegro sin justificación.
BC Productions se compromete a prestar un servicio de calidad y a poner todos los medios razonables para garantizar la disponibilidad y la seguridad del servicio.
No obstante, el editor no podrá ser considerado responsable:
Recordamos que Mycocarta es una herramienta de documentación y no constituye una guía de identificación micológica. El editor declina toda responsabilidad en caso de intoxicación alimentaria.
Los datos personales recogidos en el marco de la contratación y del uso de la suscripción Micólogo son objeto de un tratamiento conforme al RGPD.
Para más información, consulta nuestra política de privacidad.
Los datos de pago son tratados por Stripe, proveedor certificado PCI-DSS. BC Productions no almacena ningún dato bancario.
De conformidad con el artículo L. 612-1 del Code de la consommation (Código de Consumo francés), ofrecemos un sistema de mediación de consumo. La entidad de mediación elegida es:
CM2C
49 rue de Ponthieu
75008 París, Francia
Tel.: +33 1 89 47 00 14
Correo electrónico: [email protected]
El recurso a la mediación es gratuito y puede iniciarse tras un intento de resolución amistosa con BC Productions.
Las presentes CGV se rigen por el derecho francés. En caso de litigio, y a falta de acuerdo amistoso o de mediación, los tribunales franceses serán los únicos competentes.